যুক্তরাজ্যে, আপনি প্রায়ই মানুষকে ব্যাংক ছুটি এবং জনসাধারণের ছুটি সম্পর্কে কথা বলতে শুনবেন যেন তারা একই জিনিস। এবং বেশিরভাগ দৈনন্দিন কথোপকথনে, তারা একই। তবে যদি আপনি ভাবছেন যে আসলে কি কোনো পার্থক্য আছে, উত্তর হলো হ্যাঁ—যদিও এটি একটি ছোট পার্থক্য যা মূলত আইনি সংজ্ঞার উপর ভিত্তি করে।
ব্যাংক ছুটি কি?
ব্যাংক ছুটি হলো অফিসিয়াল দিন যখন ব্যাংক এবং অনেক ব্যবসা বন্ধ থাকে। এগুলো আইন (পার্লামেন্ট দ্বারা পাসকৃত আইন), রাজার ঘোষণা, বা সাধারণ আইনের মাধ্যমে নির্ধারিত হয়। বেশিরভাগ মানুষ এই দিন কাজ থেকে ছুটি পান, যদিও এটি আইনগতভাবে বাধ্যতামূলক নয় যে নিয়োগকর্তারা ছুটি দিতে বাধ্য।
ইংল্যান্ড ও ওয়েলস, স্কটল্যান্ড, এবং উত্তর আয়ারল্যান্ড প্রত্যেকের নিজস্ব ব্যাংক ছুটির তালিকা রয়েছে, যেখানে কিছু শেয়ার করা হয় এবং কিছু প্রতিটি অঞ্চলের জন্য আলাদা। উদাহরণস্বরূপ, সেন্ট অ্যান্ড্রু দিবস স্কটল্যান্ডে ব্যাংক ছুটি, কিন্তু ইংল্যান্ডে নয়।
জনসাধারণের ছুটি কেমন?
জনসাধারণের ছুটি একটি বিস্তৃত শব্দ যা ব্যাংক ছুটির পাশাপাশি অন্য দিনগুলোকে অন্তর্ভুক্ত করে যা পালন বা উদযাপনের জন্য স্বীকৃত। এটি একটি সাধারণ শব্দ এবং সবসময় আইনে সংজ্ঞায়িত হয় না যেমন “ব্যাংক ছুটি” হয়।
বাস্তবে, বেশিরভাগ মানুষ “জনসাধারণের ছুটি” এবং “ব্যাংক ছুটি” অর্থে একই বোঝেন: একটি স্বীকৃত ছুটির দিন। তবে আইনি নথিপত্র বা কর্মসংস্থান চুক্তিতে, পার্থক্যটি গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে।
তাদের মধ্যে পার্থক্য কখন দেখা যায়
পার্থক্য সবচেয়ে স্পষ্টভাবে দেখা যায় স্কটল্যান্ডে। সেখানে স্থানীয় কাউন্সিলরা অতিরিক্ত জনসাধারণের ছুটি নির্ধারণ করতে পারে যা অফিসিয়াল ব্যাংক ছুটি নয়। এগুলো স্থানীয় ঐতিহ্য বা ঐতিহাসিক ঘটনার উপর ভিত্তি করে হতে পারে। ব্যবসাগুলো সিদ্ধান্ত নিতে পারে এগুলো পালন করবে কি না।
অর্থাৎ, স্কটল্যান্ডের কিছু এলাকায়, একটি দোকান একটি জনসাধারণের ছুটির জন্য বন্ধ থাকতে পারে যা অফিসিয়াল ব্যাংক ছুটির তালিকায় নেই। এটি ইংল্যান্ড ও ওয়েলসে খুবই বিরল, যেখানে এই শব্দগুলো প্রায়শই একই দিনের জন্য ব্যবহৃত হয়।
এটি আপনার ছুটির জন্য কি বোঝায়
কর্মচারীর দৃষ্টিকোণ থেকে, যা সত্যিই গুরুত্বপূর্ণ তা হলো আপনার চুক্তিতে কি বলা হয়েছে। কিছু চাকরিতে “ব্যাংক ছুটি” এর জন্য ছুটি নির্দিষ্ট করা হয়, অন্যগুলোতে “জনসাধারণের ছুটি” বলা হয়, এবং কিছুতে শুধুমাত্র “আইনি ছুটি” বলা হয়। নিয়োগকর্তারা আইনিভাবে এই দিনগুলোতে ছুটি দেওয়ার জন্য বাধ্য নয়, তবে বেশিরভাগই করে, বিশেষ করে পূর্ণকালীন কর্মীদের জন্য।
যদি আপনার কাজ শিফট ভিত্তিক হয় বা আপনি খুচরা বিক্রয়ে থাকেন, তাহলে আপনি ব্যাংক ছুটিতে কাজ করতে হতে পারে এবং অন্য দিন ছুটি নিতে হতে পারে। এটি যুক্তরাজ্যে বেশ সাধারণ এবং সাধারণত অতিরিক্ত পারিশ্রমিক বা বিকল্প দিন হিসেবে দেওয়া হয়।
সরল সংস্করণ
অধিকাংশ মানুষের জন্য যুক্তরাজ্যে, ব্যাংক ছুটি এবং জনসাধারণের ছুটি মানে একই জিনিস: একটি স্বাগত ছুটি। প্রযুক্তিগত পার্থক্য মূলত আইনি বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গে অনুভূত হয়, বিশেষ করে স্কটল্যান্ডে যেখানে আরও আঞ্চলিক পার্থক্য রয়েছে।
তাই পরের বার কেউ বললে “এটি একটি ব্যাংক ছুটির সোমবার,” তারা ভুল নয়। শুধু জানুন যে এর মধ্যে একটু বেশি কিছু রয়েছে যা চোখে পড়ে না।